Nynorskordboka
føle 1
føla
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å følaå føle | føler | følte | har følt | føl! |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| følt + іменник | følt + іменник | den/det følte + іменник | følte + іменник | følande |
Походження
frå lågtyskЗначення та вживання
- granske ved å ta på;
Приклад
- føle med fingrane på tøyet
- merke med sansane;kjenne (2, 2) (på), sanse
Приклад
- føle svolt;
- føle fysisk ubehag;
- føle seg sjuk;
- føle nauda på kroppen
- merke i hugen;kjenne (2, 3) i sitt indre
Приклад
- føle på seg at det blir regn;
- føle sorg og sakn;
- føle ansvar;
- føle seg glad;
- det kan følast urettferdig
Фіксовані вирази
- føle forha lyst til
- føle medha medkjensle med (nokon)
- føle på kroppenoppleve direkte, i praksis
- føle seg framprøve seg fram;
trivle seg framover - til å ta og føle påhandgripeleg, konkret;
tydeleg, opplagd- spenninga er til å ta og føle på før kveldens kamp