Nynorskordboka
fly 10, flyge 2
flyga
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å fly | flyg | flaug | har floge | flyg! |
| flyr | fly! | |||
| å flygaå flyge | flyg | flyg! |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| flogen + іменник | floge + іменник | den/det flogne + іменник | flogne + іменник | flygande |
Походження
norrønt fljúgaЗначення та вживання
- om dyr, særleg fuglar og insekt: fare gjennom lufta med venger
Приклад
- fuglen flyg
- reise med fly;føre eit fly;frakte med fly
Приклад
- fly til Spania;
- fly troppar til fronten
- segle eller fare (gjennom lufta)
Приклад
- hatten flaug av garde
- renne brått eller fort;
Приклад
- han flaug til og greip ungen;
- fly på ein;
- fly om halsen på ein;
- fly opp i sinne;
- det flaug ein tanke i han;
- døra flaug opp;
- prisane flyg i veret;
- tida flyg
Приклад
- han flyg fort;
- fly ei mil;
- fly ærend;
- kva er det du flyg og leitar etter?
- fly ute om kveldane;
- fly med jenter;
- fly med slarv
- vere brunstig;pare seg
Приклад
- geita har floge
Фіксовані вирази
- fuglen er flogenpersonen det er snakk om, er vekke