Сторінка статті

На головну сторінку

Bokmålsordboka

dempe

дієслово

Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітив	теперішній	минулий	теперішній доконаний	імператив
å dempe	demper	dempa	har dempa	demp!
		dempet	har dempet
		dempet	har dempet

Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часу				дієприкметник теперішнього часу
чоловічий / жіночий рід	середній рід	означена форма	множина	дієприкметник теперішнього часу
dempa + іменник	dempa + іменник	den/det dempa + іменник	dempa + іменник	dempende
dempet + іменник	dempet + іменник	den/det dempede + іменник	dempede + іменник
dempet + іменник	dempet + іменник	den/det dempete + іменник	dempete + іменник

Походження

fra lavtysk , opprinnelig ‘få (ild) til å dampe, ryke (og dermed slokne)'; beslektet med damp

Значення та вживання

gjøre svakere, mildere eller mindre;
svekke, roe (2
Приклад
- dempe musikken;
- dempe forventningene;
- dempe veksten i boligprisene;
- dempe spenningen mellom landene
- brukt som adjektiv:
  vi satt i en kinosal med dempet belysning
gradvis få til å stoppe
Приклад
- dempe ballen;
- dempe svingningene i en elektrisk krets
- brukt som adjektiv
  dempede bølger

Фіксовані вирази

dempe seg
være mindre høymælt;
roe seg
nå må dere dempe dere litt!
hun bad meg om å dempe meg