Сторінка статті

Bokmålsordboka

bøte

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å bøtebøterbøttehar bøttbøt!
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
bøtt + іменникbøtt + іменникden/det bøtte + іменникbøtte + іменникbøtende

Походження

norrønt bǿta; av bot

Значення та вживання

  1. sette bot (4) på noe som er sundt;
    sy igjen en flenge;
    sette i stand;
    Приклад
    • bøte buksa si;
    • binde og bøte fiskegarn
  2. rette på;
    gjøre godt igjen
    Приклад
    • bøte på gammel urett;
    • bøte på skaden
  3. betale i bot (2);
    gi vederlag for
    Приклад
    • bøte 200 kr;
    • bøte med livet

Фіксовані вирази