Сторінка статті

Bokmålsordboka

bukke

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å bukkebukkerbukkahar bukkabukk!
bukkethar bukket
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
bukka + іменникbukka + іменникden/det bukka + іменникbukka + іменникbukkende
bukket + іменникbukket + іменникden/det bukkede + іменникbukkede + іменник
den/det bukkete + іменникbukkete + іменник

Походження

fra lavtysk; beslektet med bøye (3

Значення та вживання

  1. gjøre en bøy i
    Приклад
    • bukke en plate av aluminium
  2. gjøre et bukk (3
    Приклад
    • bukke og takke;
    • bukke dypt

Фіксовані вирази

  • bukke og skrape
    vise ydmyk, underdanig ærbødighet
    • stå med lua i hånden og bukke og skrape
  • bukke under
    gå til grunne;
    gi tapt;
    • bukke under for en sykdom;
    • bukke under for overmakten