Сторінка статті

Bokmålsordboka

virkelig

прикметник
Таблиця відмінювання для цього прикметника
однинамножина
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена форма
virkeligvirkeligvirkeligevirkelige
Таблиця відмінювання для цього прикметника (вища, найвища ступені порівняння)
ступені порівняння
вищийнайвищий
неозначена форма
найвищий
означена форма
virkeligerevirkeligstvirkeligste

Походження

etter tysk wirklich; jamfør virke (2

Значення та вживання

  1. som eksisterer;
    som fins;
    Приклад
    • den virkelige verden;
    • en virkelig hendelse;
    • noe som virkelig har hendt;
    • finne den virkelige sammenhengen
  2. som fullt og helt kan karakteriseres som (det nevnte);
    ekte, sann;
    Приклад
    • en virkelig venn;
    • være en virkelig begavelse
  3. brukt som adverb: rent faktisk;
    i virkeligheten
    Приклад
    • mente han virkelig det?
  4. brukt som adverb (i spørsmål) som kommentar til noe overraskende, usannsynlig eller urimelig
    Приклад
    • vil du virkelig gå med på det?
  5. brukt som forsterkende adverb: sannelig
    Приклад
    • det var virkelig hyggelig å se deg