Bokmålsordboka
virke 2
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å virke | virker | virka | har virka | virk! |
| virket | har virket | |||
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| virka + іменник | virka + іменник | den/det virka + іменник | virka + іменник | virkende |
| virket + іменник | virket + іменник | den/det virkede + іменник | virkede + іменник | |
| den/det virkete + іменник | virkete + іменник | |||
Походження
fra lavtysk; samme opprinnelse som norrønt verkaЗначення та вживання
Приклад
- virke for en sak;
- de virket som misjonærer
- ha virkning
Приклад
- medisinen begynte å virke
- ha innvirkning på
Приклад
- ingenting virker på henne;
- verdensøkonomien virker inn på den nasjonale økonomien
- fylle oppgaven sin;
Приклад
- bremsene virket ikke;
- systemet virker godt
- se ut til å være;framstå som
Приклад
- virke yngre enn en er;
- han virker arrogant;
- det virker lett når du gjør det;
- det virket unaturlig;
- hun virket lengre enn han