Bokmålsordboka
tre 1
іменник середній
| однина | множина | ||
|---|---|---|---|
| неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма |
| et tre | treet | trær | trærne |
| tre | trea | ||
Походження
norrønt tréЗначення та вживання
- flerårig plante som er høyere enn busk, med stamme, kvister, blad, blomster og frukter
Приклад
- bartre, løvtre, frukttre, juletre;
- ikke se skogen for bare trær – se skog;
- plante, felle, hogge et tre
- i overført betydning i sammensetninger som
- slektstre, stamtre
- stammer og grener av tre (1, 1) som materiale, trevirke
Приклад
- skjære ut i tre;
- en gjenstand av tre
- stykke av tre (1, 2);redskap av tre (1, 2), mest i sammensetninger som
Приклад
- balltre, mangletre, vedtre
- i overført betydning: vrien og umedgjørlig person (særlig kvinne), i sammensetningen
Приклад
- hespetre
Фіксовані вирази
- ikke vokse på trærvære sjelden
- slike talenter vokser ikke på trær
- midt på treetmidt mellom ytterlighetene; noe middels
- resultatet var midt på treet