Bokmålsordboka
tale 1
іменник чоловічий
| однина | множина | ||
|---|---|---|---|
| неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма |
| en tale | talen | taler | talene |
Походження
norrønt talaЗначення та вживання
- det å tale (2, 1), måte å si noe på
Приклад
- agitere i skrift og tale;
- tale er sølv, men taushet er gull;
- en film med norsk tale;
- tydelig, klar tale
- opplysning, vitnesbyrd
- tallenes tale;
- ikke tale om! – det er utelukket;
- dagligtale, uttale, samtale
- det en sier til én eller flere personer om et særskilt emne i en bestemt hensikt, foredrag
Приклад
- holde en tale;
- festtale, takketale
Фіксовані вирази
- ikke komme på talevære uaktuelt
- det kommer ikke på tale at du får være oppe så lenge
- talens bruktaleevnen
- han mistet talens bruk
- være tale omdreie seg om;
gjelde- det er tale om et trafikkuhell