Сторінка статті

Bokmålsordboka

svikte

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å sviktesviktersviktahar sviktasvikt!
sviktethar sviktet
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
svikta + іменникsvikta + іменникden/det svikta + іменникsvikta + іменникsviktende
sviktet + іменникsviktet + іменникden/det sviktede + іменникsviktede + іменник
den/det sviktete + іменникsviktete + іменник

Походження

fra lavtysk; beslektet med svike

Значення та вживання

  1. bøye seg, gi etter
    Приклад
    • stigen sviktet;
    • grunnen sviktet under føttene;
    • knærne sviktet under meg
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • bygge sine påstander på sviktende grunnlag
  2. slå seg vrang, slå feil
    Приклад
    • ryggen sviktet;
    • motet sviktet;
    • resonnementet sviktet;
    • alle prognoser sviktet
  3. være troløs (mot), ikke holde løfte
    Приклад
    • svikte en venn;
    • svikte sine idealer