Bokmålsordboka
stemme 2
дієслово
інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
---|---|---|---|---|
å stemme | stemmer | stemte | har stemt | stem! |
дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
---|---|---|---|---|
чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
stemt + іменник | stemt + іменник | den/det stemte + іменник | stemte + іменник | stemmende |
Значення та вживання
- avgi stemme (1 ved valg eller avstemming
Приклад
- stemme for, imot et forslag;
- stemme på et politisk parti;
- stemme med de borgerlige
- få musikkinstrument til å klinge harmonisk, stille (5, 8)
Приклад
- stemme fela, gitaren;
- stemme et piano
- bringe i den eller den sinnsstemning
Приклад
- situasjonen stemmer til alvor
- som adjektiv i perfektum partisipp:
- være vemodig, vennlig, krigersk stemt
- være i samsvar med
Приклад
- det du sier, stemmer ikke;
- regnestykket ditt stemmer;
- målene stemmer ikke
- uttale en språklyd med svingende stemmebånd;som adjektiv i perfektum partisipp:
Приклад
- ‘b’, ‘d’, ‘g’ er stemte lyder, ‘p’, ‘t’, ‘k’ ustemte
Фіксовані вирази
- stemme isette i med (å synge eller spille)
- stemme tonen neddempe seg
- være stemt forforetrekke