Bokmålsordboka
stemme 1
іменник чоловічий
| однина | множина | ||
|---|---|---|---|
| неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма |
| en stemme | stemmen | stemmer | stemmene |
Походження
fra lavtyskЗначення та вживання
- lyd som kommer fra taleorganene til mennesker;
Приклад
- høre en kjent stemme;
- skjelve i stemmen;
- ha en praktfull stemme;
- en indre stemme
- som etterledd i ord som
- fortellerstemme
- kvinnestemme
- sangstemme
- (person eller instrument som har et) enstonig parti i flerstemmig sang eller samspill
Приклад
- stemmene i et orkester
- som etterledd i ord som
- altstemme
- førstestemme
- understemme
- votum som avgis ved valg eller avstemming
Приклад
- avgi stemme;
- telle stemmer;
- bli valgt til formann med 27 mot 11 stemmer
- som etterledd i ord som
- dobbeltstemme
- forhåndsstemme
- neistemme
Фіксовані вирази
- gi stemme til
- formidle på vegne av (noen)
- gi stemme til de som blir oversett
- framføre replikker til personer eller figurer på film, særlig tegnefilm;
stemmelegge- han gir stemme til det snakkende eselet