Bokmålsordboka
bestemme
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å bestemme | bestemmer | bestemte | har bestemt | bestem! |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| bestemt + іменник | bestemt + іменник | den/det bestemte + іменник | bestemte + іменник | bestemmende |
Вимова
bestemˊmeПоходження
fra lavtysk , opprinnelig ‘gjøre fast’Значення та вживання
- treffe avgjørelse om, avgjøre;
Приклад
- bestemme tidspunktet for et møte;
- her er det jeg som bestemmer;
- det har vi ikke bestemt ennå
- brukt som adjektiv: avgjørende
Приклад
- virke bestemmende på noe;
- være bestemmende for noe
Приклад
- bestemme et skips posisjon;
- bestemme en plante – klassifisere ved hjelp av flora eller lignende
Фіксовані вирази
- bestemme segtreffe en beslutning, avgjøre, lande på
- de bestemte seg for den røde kommoden;
- vi har bestemt oss for å reise i morgen;
- nøle med å bestemme seg