Сторінка статті

Bokmålsordboka

прикметник

norrønt seinn

som tar lang tid;
langsom (2), treg (1)
Приклад
- sene bevegelser;
- et sent arbeid
- brukt som adverb:
  hun går sent ned bakken;
  utviklingen går sent
som lar vente på seg;
som skjer lenger inn i framtiden enn ventet
Приклад
- være en halv time for sen;
- potetene er sene i år;
- toget er sent
- brukt som adverb:
  hun kommer ofte for sent til avtaler;
  han står aldri opp sent
som krever lang voksetid
Приклад
- en type sene jordbær;
- sene poteter
som skjer etter noe annet i tid;
som skjer mot slutten av en periode
Приклад
- sene kvelder;
- sen steinalder
- brukt som adverb:
  sent på ettermiddagen
brukt i komparativ: som skjer på et tidspunkt som ligger etter et annet tidspunkt;
som har skjedd nylig
Приклад
- de senere ukene har temperaturen bedret seg;
- de senere filmene hans er de beste
- brukt som adverb:
  senere i dag;
  fem uker senere;
  han kom senere enn vi planla
brukt i superlativ: som hører til den siste delen av en tidsbolk eller rekke;
sist
Приклад
- de seneste årene har utviklingen stagnert;
- har du lest den seneste boka hans?
brukt som adverb i superlativ: innen eller samtidig med et fastsatt tidspunkt;
med siste frist
Приклад
- svaret må være inne senest fredag;
- resultatene kommer senest i morgen

før eller senere
på et eller annet tidspunkt;
før eller siden
før eller senere må det gå bra
ikke være sen om
være snar eller rask til
hun var ikke sen om å melde seg frivillig til kakebaking
noe en sent vil glemme
noe en aldri kommer til å glemme
denne ferien var noe jeg sent vil glemme;
en togtur de sent vil glemme
sen i vendingen
som reagerer eller beveger seg langsomt;
treg (1)
spilleren er for sen i vendingen;
hun var ikke sen i vendingen
sent og tidlig
til stadighet;
jevnt og ofte
hun står i sent og tidlig