Bokmålsordboka
sammenligne, sammenlikne
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å sammenligne | sammenligner | sammenligna | har sammenligna | sammenlign! |
| sammenlignet | har sammenlignet | |||
| å sammenlikne | sammenlikner | sammenlikna | har sammenlikna | sammenlikn!sammenlikne! |
| sammenliknet | har sammenliknet | |||
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| sammenligna + іменник | sammenligna + іменник | den/det sammenligna + іменник | sammenligna + іменник | sammenlignende |
| sammenlignet + іменник | sammenlignet + іменник | den/det sammenlignede + іменник | sammenlignede + іменник | |
| den/det sammenlignete + іменник | sammenlignete + іменник | |||
| sammenlikna + іменник | sammenlikna + іменник | den/det sammenlikna + іменник | sammenlikna + іменник | sammenliknende |
| sammenliknet + іменник | sammenliknet + іменник | den/det sammenliknede + іменник | sammenliknede + іменник | |
| den/det sammenliknete + іменник | sammenliknete + іменник | |||
Значення та вживання
- stille sammen for å finne innbyrdes likhet og ulikhet;
Приклад
- sammenligne norske forhold med utenlandske;
- han er liten sammenlignet med broren sin;
- sammenligne avskriften med originalen;
- dette prosjektet kunne ikke sammenlignes med andre bruprosjekter
- brukt som adjektiv: som tar utgangspunkt i sammenligninger for å undersøke hvordan ulike fenomener henger sammen;
Приклад
- sammenlignende metoder;
- gjøre sammenlignende studier