Сторінка статті

Bokmålsordboka

balansere

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å balanserebalansererbalansertehar balansertbalanser!
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
balansert + іменникbalansert + іменникden/det balanserte + іменникbalanserte + іменникbalanserende

Вимова

balanseˊre; balangseˊre

Походження

av balanse

Значення та вживання

  1. holde, være i likevekt;
    veie jevnt
    Приклад
    • balansere en stang på fingeren;
    • balansere på et gjerde;
    • balansere en skålvekt
  2. vise samsvar mellom debetsiden og kreditsiden i et regnskap
    Приклад
    • få regnskapet til å balansere
  3. brukt som adjektiv: saklig, nøktern, likevektig;
    godt tilpasset
    Приклад
    • en balansert person;
    • en balansert framstilling av en sak;
    • et balansert kosthold