Bokmålsordboka
myk, mjuk
прикметник
| однина | множина | ||
|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | |
| mjuk | mjukt | mjuke | mjuke |
| myk | mykt | myke | myke |
| ступені порівняння | ||
|---|---|---|
| вищий | найвищий неозначена форма | найвищий означена форма |
| mjukere | mjukest | mjukeste |
| mykere | mykest | mykeste |
Походження
norrønt mjúkrЗначення та вживання
Приклад
- mykt smør;
- mykt skinn;
- jeg sover helst på en myk madrass
- brukt som adverb:
- sitte mykt i den nye stolen
Приклад
- få en myk overgang til pensjonisttilværelsen
- brukt som adverb:
- bilen stoppet mykt
Приклад
- en myk gren;
- være myk i kroppen
- ettergivende, føyelig;ydmyk;veik
Приклад
- gjøre seg myk;
- få noen til å bli myk;
- bli myk som voks
- som gjelder følelser og livskvalitet;som legger vekt på omsorg for og hensyn til andre
Приклад
- myke verdier
Фіксовані вирази
- myk mannmann som (bevisst) går mot den tradisjonelle mannsrollen
- myke trafikanterfotgjengere og syklister
- mykt stålsmijern
- mykt vannkalkfattig vann;
bløtt vann