Bokmålsordboka
linje
іменник чоловічий або жіночий
| рід | однина | множина | ||
|---|---|---|---|---|
| неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма | |
| чоловічий | en linje | linjen | linjer | linjene |
| жіночий | ei/en linje | linja | ||
Походження
gjennom tysk, fra latin linea, av linum ‘lin’, opprinnelig ‘tråd av lin’; jamfør lineЗначення та вживання
- smal stripe, (tenkt) strek
Приклад
- en stiplet linje;
- en notatblokk med linjer til å skrive på;
- stien skar seg i en nesten rett linje gjennom skogen
- som etterledd i ord som
- loddlinje
- midtlinje
- mållinje
- skillelinje
- i matematikk: størrelse med bare én dimensjon
Приклад
- trekke en linje mellom to punkter
- omriss eller kontur som danner en (tenkt) strek langs ytterkantene av noe
Приклад
- linjene i landskapet;
- en bil med fine linjer
- som etterledd i ord som
- strandlinje
- vannrett rad eller rekke av ord, tall, noter eller lignende
Приклад
- et vers på fire linjer;
- skriv noen linjer om hvordan du har det!
- svaret står på tredje linje;
- spille første linje av sangen på gitar
- rad, rekke eller sjikt av personer, enheter eller lignende
Приклад
- soldatene stod på linje ved siden av hverandre;
- være i fremste linje i arbeidet mot doping
- som etterledd i ord som
- frontlinje
- førstelinje
- rekke av slektninger oppover eller nedover i generasjonene;slektslinje, slektsgren
Приклад
- etterkommere i rett nedstigende linje
- forbindelse mellom hendelser, fenomener og lignende
Приклад
- boka ble begynnelsen på en oppadgående linje i forfatterskapet
- kanal eller forbindelse som muliggjør kommunikasjon;
Приклад
- brudd på linja;
- rydde linja før neste toga
- som etterledd i ord som
- forsyningslinje
- jernbanelinje
- kraftlinje
- strømlinje
- framgangsmåte;
Приклад
- de er enige om de store linjene;
- ha helt klare linjer for hva de må gjøre når en krise oppstår;
- føre en hard linje i forhandlingene;
- ulike mediers redaksjonelle linje
- i Forsvaret: mobiliseringsstyrke av de 15 yngste årsklassene av vernepliktige;til forskjell fra landvern
- eldre betegnelse for studieretning
Приклад
- praktisk eller teoretisk linje;
- allmennfaglig linje
- som etterledd i ord som
- samfunnslinje
- i bestemt form: ekvator
Приклад
- passere linja
- eldre lengdemål lik ¹⁄₁₂ tomme
Фіксовані вирази
- arbeid i linjearbeid som er direkte knyttet til produksjon;
jamfør stab (2) - holde linjenvente eller fortsette å lytte i telefonen
- vennligst hold linjen
- lese mellom linjeneforstå noe som ikke er direkte uttrykt
- over hele linjafor alle;
blant alle uten unntak- i en periode har vi måttet kutte over hele linja
- på linje med
- på samme måte som
- bli vurdert på lik linje med andre søkere
- nokså lik; jevngod med
- tilbudet deres er på linje med de beste i utlandet
- stamme fra noen i like linjenedstamme direkte gjennom bare mannlige ledd (10)
- være på linjeha samme syn, være enig
- i denne saken er vi faktisk helt på linje