Bokmålsordboka
like 3
прислівник
Походження
norrønt líka; jamfør lik (3Значення та вживання
- i samme grad, like mye
Приклад
- de er like gamle;
- like mye;
- jeg er like glad i vinteren som i sommeren;
- det var like godt at det gikk som det gikk
- tett, rett, nær
Приклад
- det var like før det startet;
- like etter dro de;
- like ved grensen;
- de satt like overfor oss
- fullt ut, fullstendig, aldeles;
Приклад
- sove like til klokka tolv;
- dra like til byen;
- fra 80-tallet og like fram til i dag
Приклад
- gå like hjem
Фіксовані вирази
- like fram
- uten avbrudd helt til (et endepunkt)
- fra krigen og like fram til i dag;
- det var flat vei like fram
- rett og slett, simpelthen;
likefram (3)- det er like fram uunngåelig
- like fulltikke desto mindre;
likevel, enda- det ble like fullt en forferdelig dårlig kamp
- like glad
- glad i samme grad
- de ble like glade som oss
- uten engasjement eller interesse;
likeglad- han var like glad med hele reisen, bare de kom trygt hjem
- like sæl
- fornøyd i samme grad
- hun var like sæl uansett resultat
- uten engasjement eller interesse;
likesæl, likegyldig (2)- de slapp ytterklærne likesælt på golvet
- like vedi nærheten
- på en pult like ved
- være like klokforstå like lite som før (etter et svar, en forklaring eller lignende)
- læreren prøvde å forklare, men elevene var like kloke etterpå
- være like langtvære tilbake til utgangspunktet