Bokmålsordboka
løs, laus
прикметник
однина | множина | ||
---|---|---|---|
чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | |
laus | laust | lause | lause |
løs | løst | løse | løse |
ступені порівняння | ||
---|---|---|
вищий | найвищий неозначена форма | найвищий означена форма |
lausere | lausest | lauseste |
løsere | løsest | løseste |
Походження
norrønt lauss; samme opprinnelse som tysk losЗначення та вживання
- som ikke er bundet eller festet til noe;som har løsnet eller kan løses lett
Приклад
- rive seg løs;
- hunden er løs;
- en sofa med løse puter;
- sjuåringen har flere løse tenner;
- slippe hestene løs;
- slike folk skulle ikke ha lov til å gå løs
- brukt som adverb:
- ha håret løst;
- latteren sitter løst
- som ikke er samlet til et hele;i enkelte deler
Приклад
- løse deler;
- notere på løse lapper
- som ikke er strammet eller kompakt, som ikke er fast oppbygd
Приклад
- en løs knute;
- et løst håndtrykk;
- en løs deig;
- løs grus
- brukt som adverb:
- et løst vevd stoff;
- ha kåpen løst over skuldrene;
- romanen er løst komponert
- som ikke er grundig;upålitelig
Приклад
- et løst overslag;
- løst snakk;
- løse rykter
- uten forpliktelser
Приклад
- et løst forhold;
- være løs og ledig;
- ha en løsere tilknytning til arbeidslivet
Фіксовані вирази
- bryte løsbegynne plutselig og voldsomt
- uværet brøt løs
- gyve løs på
- ta fatt på
- gå løs på
- angripe
- de går løs på hverandre
- begynne med;
ta fatt på- gå løs på nye oppgaver
- ha en skrue løsvære litt skrullete
- i løs vektom vare: som ikke er pakket og veiet på forhånd
- kjøpe godteri i løs vekt;
- spesialbutikker selger kaffe i løs vekt
- i løse lufta
- fritt ut i lufta
- hun så alvorlig ut i løse lufta;
- ting forsvinner i løse lufta
- uten tilknytning til noe
- spørsmålene henger i løse lufta
- løs i fiskenslapp, veik
- løs i snippenuhøytidlig, løssluppen
- konserten er uformell og løs i snippen
- løse forbindelsermidlertidige seksuelle forbindelser
- løse fuglerpersoner som har falt utenfor i samfunnet og som gjerne ikke har noe fast sted å bo
- venterommet tiltrakk seg gjenger og løse fugler
- løst og fastlikt og ulikt
- en prat om løst og fast
- slå seg løsriktig more seg