Bokmålsordboka
løfte 2
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å løfte | løfter | løfta | har løfta | løft! |
| løftet | har løftet | |||
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| løfta + іменник | løfta + іменник | den/det løfta + іменник | løfta + іменник | løftende |
| løftet + іменник | løftet + іменник | den/det løftede + іменник | løftede + іменник | |
| den/det løftete + іменник | løftete + іменник | |||
Походження
norrønt lypta; beslektet med luft og loftЗначення та вживання
- heve opp fra underlaget;
Приклад
- løfte opp en stein;
- heisekrana løfter flere tonn
- heve til et høyere åndelig nivå
Приклад
- løfte elevene ut av uvitenheten
Фіксовані вирази
- ikke løfte en fingervære passiv
- her kan du slappe av og ikke løfte en finger
- løfte blikket
- se opp
- hun løftet blikket og så seg rundt
- se stort på noe;
ha et videre perspektiv- nå er det viktig å løfte blikket og se framover
- løfte glassetskåle
- løfte i flokkgjøre en oppgave sammen;
dele en byrde - løfte pekefingerenirettesette
- løfte seg selv etter håret(prøve å) gjøre noe som er umulig
- med løftet hodemed stolthet;
med selvtillit