Bokmålsordboka
la 3
дієслово
інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
---|---|---|---|---|
å la | lar | lot | har latt | la! |
дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
---|---|---|---|---|
чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
latt + іменник | latt + іменник | den/det latte + іменник | latte + іменник | latende |
Походження
samme opprinnelse som late (1Значення та вживання
- gi lov eller anledning til å;tillate å;ikke hindre eller sette seg imot
Приклад
- hun lar ingen anledning gå fra seg;
- han lot henne gå;
- han lot oss ikke komme til orde;
- hun lot dem bare snakke;
- jeg beklager at jeg har latt deg vente
- sørge for at noe blir gjort;få til å
Приклад
- la noe være usagt;
- vi lar dette bli mellom oss;
- de lot advokaten sette opp et testament
- brukt i imperativ for å kommandere eller oppfordre til
Приклад
- la meg få se tegningen din!
- la oss gå!
Фіксовані вирази
- ikke la seg merke medikke vise reaksjon
- la bliikke gjøre
- han lot bli å vise seg
- la det skureikke gripe inn når noe går galt
- la det stå tilhåpe at noe skjer på beste måte
- la gå atdet får så være at (noe er slik)
- la gå!
- om bord i båt: kast!
- la trossa gå!
- ok, som du vil!
- la høre fra segsi ifra, gi beskjed;
gi lyd fra seg- de har ikke latt høre fra seg på en stund
- la seg ...gi tillatelse eller mulighet til å
- la seg intervjue;
- de lot seg ikke lure;
- han har latt seg imponere;
- så fort det lot seg gjøre, var de samlet igjen
- la vente på segkomme sent
- våren lar vente på seg
- la væreikke bry seg om;
holde seg unna;
avstå fra- vi har bestemt oss for å la være;
- de lot være å reise;
- jeg kunne ikke la være å le