Bokmålsordboka
fly 5, flyge
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å fly | flyr | fløy | har fløyet | fly! |
| har flydd | ||||
| å flyge | flyger | har fløyet | flyg! |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| fløyen + іменникfløyet + іменник | fløyet + іменник | den/det fløyne + іменник | fløyne + іменник | flyende |
| flydd + іменник | flydd + іменник | den/det flydde + іменник | flydde + іменник | |
| fløyen + іменникfløyet + іменник | fløyet + іменник | den/det fløyne + іменник | fløyne + іменник | flygende |
Походження
norrønt fljúgaЗначення та вживання
- flytte seg i lufta ved hjelp av vinger
Приклад
- fuglene flyr sydover;
- det fløy opp en flokk ryper
- reise med fly;føre et fly;frakte med fly
Приклад
- fly til USA;
- være redd for å fly;
- fly passasjerene til Kreta
- fare gjennom lufta
Приклад
- helikopteret fløy lavt
- gå fort;
Приклад
- prisene flyr i været;
- døra fløy opp;
- tiden flyr
Приклад
- fly med guttene;
- fly ute om kveldene;
- fly hit og dit;
- fly i synet på en
Фіксовані вирази
- fuglen er fløyetvedkommende er forduftet