Сторінка статті

Bokmålsordboka

fyke

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å fykefykerføkføykhar føketfyk!
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
føken + іменникføket + іменникføket + іменникden/det føkne + іменникføkne + іменникfykende

Походження

norrønt fjúka

Значення та вживання

  1. drive gjennom lufta
    Приклад
    • snøen fyker;
    • veien har føket igjen
  2. fare fort eller brått
    Приклад
    • fyke av gårde;
    • fyke opp i sinne;
    • to menn føyk på hverandre

Фіксовані вирази

  • så fillene fyker
    vilt og ubehersket
    • slåss så fillene fyker;
    • politikerne diskuterer så fillene fyker