Bokmålsordboka
flukt
іменник жіночий або чоловічий
| рід | однина | множина | ||
|---|---|---|---|---|
| неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма | |
| чоловічий | en flukt | flukten | flukter | fluktene |
| жіночий | ei/en flukt | flukta | ||
Походження
fra lavtysk, jamfør norrønt flótti; beslektet med fly (5 og flykteЗначення та вживання
- det å flykte (1);
Приклад
- være på vill flukt;
- flukten var nøye planlagt;
- være på flukt fra politiet;
- jage noen på flukt;
- flukten fra landsbygda;
- dyret forsøker å redde seg ved flukt
- flying i lufta;jamfør glideflukt
Приклад
- skyte en fugl i flukt
- frafall fra tidligere meninger eller ideer;jamfør faneflukt (2)
- det å unngå eller komme bort fra problemer;
Приклад
- rusen ble en flukt fra hverdagen
- liv og fart;fantasi, begeistring
Приклад
- tankens flukt
Фіксовані вирази
- i flukt
- i samsvar
- handle i flukt med naturens premisser
- i samme retning eller høyde
- boligfeltet ligger i flukt med en slette;
- åpne en pølsebod i flukt med butikken