Сторінка статті

Bokmålsordboka

fange 3

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å fangefangerfangahar fangafang!
fangethar fanget
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
fanga + іменникfanga + іменникden/det fanga + іменникfanga + іменникfangende
fanget + іменникfanget + іменникden/det fangede + іменникfangede + іменник
den/det fangete + іменникfangete + іменник

Походження

sent norrønt fanga, fra lavtysk; beslektet med fang og (2

Значення та вживання

  1. ta med fangstredskap;
    gripe, overmanne
    Приклад
    • fange mus;
    • vekteren prøvde å fange tyven
  2. i overført betydning: få tak i, gripe
    Приклад
    • fange interessen;
    • fange opp en stemning;
    • fange noens blikk