Bokmålsordboka
døpe
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å døpe | døper | døpte | har døpt | døp! |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| døpt + іменник | døpt + іменник | den/det døpte + іменник | døpte + іменник | døpende |
Походження
norrønt deypa ‘duppe’, beslektet med dyp (1; duppe (2 og dåpЗначення та вживання
- oppta i den kristne kirke ved å øse vann på eller dukke i vann;
Приклад
- jeg døper deg til Faderens og Sønnens og Den hellige ånds navn;
- la seg døpe;
- være døpt og konfirmert i kirken
- innvie ved en seremoni
Приклад
- døpe båten i sjampanje;
- de nye studentene ble døpt
- gi navn
Приклад
- hun ble døpt Lisa;
- veien ble døpt Dødsveien etter alle ulykkene
Приклад
- døpe noen i snø