Article view

Nynorskordboka

yte 2

yta

verb

Inflection table for this verb
infinitive	present	past	present perfect	imperative
å ytaå yte	yter	ytte	har ytt	yt!

Inflection table for the participles of this verb
perfect participle				present participle
masculine / feminine	neuter	definite form	plural	present participle
ytt + noun	ytt + noun	den/det ytte + noun	ytte + noun	ytande

Etymology

norrønt ýta ‘skuve, setje ut’; av ut

Senses and Example Sentences

flytte;
skuve, støyte
Example
- yte på seg;
- han ytte seg fram med to stavar;
- han ytte meg mest i koll;
- han vart ytt av krakken
avhende, late frå seg, gje til nokon annan;
selje (2
Example
- yte frå seg garden;
- har ein noko å yte, er det mest ingen ting å få for det
- refleksivt:
  han måtte yte seg med dyra etter han vart kleinhelsa
- i uttrykk:
bruke;
nytte ut
Example
- vi yter stokken betre når vi skjer han slik
gjere, klare (3, prestere, utføre (2, gje
Example
- yte sitt beste i konkurransen;
- han hadde ytt godt arbeid i laget;
- motoren yter 70 hk;
- han hadde ikkje eitt ord å yte – han hadde ingen ting å seie
gje, gje tilskot til, svare, greie
Example
- yte nokon rettferd, ære;
- yte lån, tilskot;
- yte hjelp;
- yte skatt

Set phrases

yte seg med
kvitte seg med
ytt som bytt
hipp som happ