Article view

Nynorskordboka

vyrde 2, vørde 2

vyrda, vørda

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å vørdaå vørdevørdervørdehar vørdtvørd!
å vyrdaå vyrdevyrdervyrdehar vyrdtvyrd!
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
vørd + nounvørdt + nounden/det vørde + nounvørde + nounvørdande
vyrd + nounvyrdt + nounden/det vyrde + nounvyrde + nounvyrdande

Etymology

norrønt virða, vyrða; av verd (4

Senses and Example Sentences

  1. akte, setje høgt;
    tykkje mon i
    Example
    • vyrde framand kultur like høgt som sin eigen
    • i perfektum partisipp:
      • vyrde gjester!
      • Vyrde Prinsesse
  2. anse, bry seg om, ha noko med
    Example
    • eg vil ikkje vyrde slik slarv;
    • ho vyrde ikkje å svare meg

Set phrases

  • vyrde seg
    ha omsut for seg sjølv