Article view

Nynorskordboka

tine 2

tina

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å tinaå tinetinartinertintehar tinttin!
tinartinahar tinatin!tina!tine!
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
tint + nountint + nounden/det tinte + nountinte + nountinande
tina + nountina + nounden/det tina + nountina + noun

Etymology

norrønt þíðna

Senses and Example Sentences

  1. transitivt: få (særleg is, snø) til å gå over i væskeform;
    Example
    • tine isen
    • med varme få normal opning i (noko frose, særleg røyr)
      • tine frosne røyr
    • med varme få (noko frose) attende til den opphavlege konsistensen
      • tine (opp) frose kjøt
  2. intransitivt, særleg om snø, is: gå over i væskeform;
    Example
    • isen tiner snart;
    • sola får snøen til å tine
    • om noko frose: med varme få att den opphavlege (blaute) konsistensen
      • det frosne kjøtet tinte litt om senn
    • om person:
      • tine opptø opp