Article view

Nynorskordboka

svi 1, svide 1

svida

verb

Inflection table for this verb
infinitive	present	past	present perfect	imperative
å svi	svir	svei	har svidd	svi!
			har svide
			har svidt
å svidaå svide	svid	sveid	har svidd	svid!
			har svide
			har svidt

Inflection table for the participles of this verb
perfect participle				present participle
masculine / feminine	neuter	definite form	plural	present participle
svidd + noun	svidd + noun	den/det svidde + noun	svidde + noun	svidande
sviden + noun	svide + noun	den/det svidne + noun	svidne + noun
svidd + noun	svidt + noun	den/det svidde + noun	svidde + noun
svidd + noun	svidd + noun	den/det svidde + noun	svidde + noun
sviden + noun	svide + noun	den/det svidne + noun	svidne + noun
svidd + noun	svidt + noun	den/det svidde + noun	svidde + noun

Etymology

norrønt svíða

Senses and Example Sentences

bli litt brend
Example
- grauten sveid
bite, stikke (2
Example
- nordavinden sveid i andletet
- gjere vondt
  såret sveid;
  få ei bot, straff som svir;
  ord som svir;
  det sveid i hjartet
- i presens partisipp:
  ein svidande urett – lei, stygg
svi (2

Set phrases

få svi
bøte, lide for noko
no skal han få svi for det han gjorde!
svi av
tørke opp, visne;
transitivt: bruke opp, øyde
svi av millionar på uteliv