Article view

Nynorskordboka

still 2

adjective

Inflection table for this adjective
singular			plural
masculine / feminine	neuter	definite form	plural
still	stilt	stille	stille

Inflection table for this adjective (comparative, superlative)
degrees of comparison
comparative	superlative indefinite form	superlative definite form
stillare	stillast	stillaste

Etymology

samanheng med stall; same opphav som stille (

Senses and Example Sentences

som er i ro;
kvilande, roleg
Example
- sitje stiv og still;
- fjorden låg stavande still – blikstill;
- no står det heilt stilt for meg – no greier eg ikkje å tenkje klart, å kome på det
- i superlativ:
  stillaste vatnet har djupaste grunnen – den som seier lite, kan ofte vere den mest djuptenkte el. ha mykje løynt i seg
utan bråk, larm, uro;
lydlaus
Example
- elva rann still el. stilt;
- ein still og fredeleg stad;
- gå stilt i trappa;
- det var heilt stilt i huset
- blyg
  han er så still og smålåten
- tagal
  ho er så still og alvorleg;
  teie still el. stilt – slutte å snakke;
  still bøn

Set phrases

den stille veka
veka frå palmesøndag til og med påskeaftan (da musikk og andre teikn på glede var borte frå gudstenesta i eldre tid)
gå stilt i dørene
fare varsamt fram
i det stille
i løynd
still mobilisering
mobilisering utan offentleg kunngjering