Article view

Nynorskordboka

skatt

noun masculine
Inflection table for this noun
singularplural
indefinite formdefinite formindefinite formdefinite form
ein skattskattenskattarskattane

Etymology

norrønt skattr

Senses and Example Sentences

  1. del av inntekt eller avgift som skal betalast til det offentlege
    Example
    • betale skatt av inntekt og formue;
    • skatt på aksjeutbyte;
    • få frådrag på skatten;
    • staten får inn meir i skatt;
    • utlikne kommunale skattar;
    • kor mange prosent betaler du i skatt?
    • ho betaler skatten sin med glede
  2. samling av pengar eller verdifulle ting
    Example
    • ein nedgraven skatt
  3. noko som har særleg stor verdi
    Example
    • eventyra våre er umistelege skattar
  4. brukt i kjærleg tiltale
    Example
    • gratulerer, skatten min!

Set phrases

  • direkte skatt
    skatt av inntekt og formue
  • etter skatt
    etter at skatt er trukke frå inntekt
    • investeringar skal vere lønsame etter skatt
  • før skatt
    før skatt er trukke frå inntekt
    • resultatet før skatt steig
  • indirekte skatt
    skatt som ikkje blir lagd på inntekt, til dømes toll og avgifter