Article view

Nynorskordboka

verb

Inflection table for this verb
infinitive	present	past	present perfect	imperative
å sydaå syde	syd	saud	har sode	syd!

Inflection table for the participles of this verb
perfect participle				present participle
masculine / feminine	neuter	definite form	plural	present participle
soden + noun	sode + noun	den/det sodne + noun	sodne + noun	sydande

norrønt sjóða

vere i ein kokande tilstand;
vere ved å koke;
bruse (1), frode (2
Example
- la blandinga syde i 15 minutt;
- det var så varmt at det saud
- brukt som adjektiv:
  ein sydande kjel
bruse sterkt;
frode (2, skumme (1)
Example
- sjøen saud om båten
- brukt som adjektiv
  ein sydande foss
i overført tyding: vere full av liv og aktivitet
Example
- bygda syd av liv om sommaren
gje frå seg ein susande eller fresande lyd som når noko koker;
suse (1)
Example
- det syd for øyra