Article view

Nynorskordboka

blande 2

blanda

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å blandaå blandeblandarblandahar blandabland!blanda!blande!
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
blanda + nounblanda + nounden/det blanda + nounblanda + nounblandande

Etymology

norrønt blanda

Senses and Example Sentences

  1. helle, røre saman
    Example
    • blande ein drink;
    • blande fargar;
    • blande mjøl, mjølk, sukker og gjær
  2. gå i surr;
    forveksle
    Example
    • blande fiksjon med fakta

Set phrases

  • blande blod
    slutte eller stadfeste eit venskap
  • blande korta
    få i stand ugreie; avspore, kome inn på ting som ikkje har noko med saka å gjere
  • blande saman
    • røre saman
      • bland saman egg og mjølk
    • forveksle
      • det er vanleg å blande saman to omgrep
  • blande seg bort i/borti
    bry seg med noko som ein ikkje har noko med
    • kvifor har du blanda deg bort i dette?
    • mange har blanda seg borti saka
  • blande seg inn
    bry seg;
    involvere seg
    • blande seg inn i samtalen
  • blande seg
    gå opp i (noko anna)
    • alkohol og vatn blandar seg
  • blande ut
    setje til (noko), særleg for å tynne ut