Nynorskordboka
røre 2
røra
verb
| infinitive | present | past | present perfect | imperative |
|---|---|---|---|---|
| å røraå røre | rører | rørte | har rørt | rør! |
| perfect participle | present participle | |||
|---|---|---|---|---|
| masculine / feminine | neuter | definite form | plural | |
| rørt + noun | rørt + noun | den/det rørte + noun | rørte + noun | rørande |
Etymology
norrønt hrǿraSenses and Example Sentences
- lee, setje i rørsle, flytte, rikke, røyve (2, 3)
Example
- ikkje røre ein finger;
- fiske i rørt vatn – sjå fiske (2, 3)
- blande masse eller væske med sleiv, tvore eller liknande
Example
- røre i gryta, målinga;
- røre hop, saman;
- røre ut (i vatn, mjølk)
- tale utan eigenleg meining, tulle, vase, tøve
Example
- kva er det du rører om?
- gripe, gjere inntrykk på, kløkkje
Example
- bli rørt til tårer
- i presens partisipp:
- rørande – sjå det
- ta på, kome borti;gjere noko med
Example
- sjå, men ikkje røre;
- ikkje rør kniven!
- røre ved noko;
- han rørte ikkje maten;
- pengane i banken skal vi ikkje røre
Set phrases
- røre opprote opp frå grunnen av
- røre på seglee på seg; mosjonere;
i overført tyding: ta til å gjere seg gjeldande