Article view

Nynorskordboka

ròten, roten

adjective
Inflection table for this adjective
singularplural
masculine /
feminine
neuterdefinite form
rotenroterotentrotnerotne
ròtenròteròtentròtneròtne
Inflection table for this adjective (comparative, superlative)
degrees of comparison
comparativesuperlative
indefinite form
superlative
definite form
rotnarerotnastrotnaste
ròtnareròtnastròtnaste

Etymology

norrønt rotinn

Senses and Example Sentences

  1. om organiske emne: som er (i ferd med å gå) i oppløysing
    Example
    • ròten fisk;
    • rotne egg;
    • ein ròten stubbe
  2. som lett smuldrar
    Example
    • ròten snø;
    • ròte fjell
  3. lite sterk, veik, kraftlaus, morken
    Example
    • ein ròten tråd;
    • han er ròtenduger ikkje i slagsmål eller styrkeprøve
  4. Example
    • hesten er ròten
  5. moralsk forderva, korrupt
    Example
    • eit ròte samfunn