Article view

Nynorskordboka

plukke

plukka

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å plukkaå plukkeplukkarplukkahar plukkaplukk!plukka!plukke!
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
plukka + nounplukka + nounden/det plukka + nounplukka + nounplukkande

Etymology

norrønt plokka; frå lågtysk

Senses and Example Sentences

  1. brekke eller rykkje laus (særleg del av plante);
    samle, sanke
    Example
    • plukke bær;
    • dei plukka blomstrar;
    • plukke poeng
  2. rive, nappe;
    Example
    • plukke augebryna;
    • plukke fjøra av fuglen
  3. fingre eller fikle (med);
    Example
    • plukke på noko

Set phrases

  • ha ei høne å plukke med nokon
    ha noko uoppgjort med nokon
  • plukke av
    venje av med
    • eg har prøvd å plukke av dei unotane
  • plukke opp
    • ta opp noko (med hendene)
      • plukke opp mobilen
    • ta med seg (i køyretøy eller båt)
      • skipet hadde plukka opp flyktninger frå havet
    • lære seg;
      ta til seg
      • han plukka opp nokre franske uttrykk
  • plukke ut
    velje ut