Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Article view

Home

Nynorskordboka

melte

melta

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å meltaå meltemeltarmeltermeltehar meltmelt!
meltarmeltahar meltamelt!melta!melte!
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine		neuterdefinite formplural
melt + nounmelt + nounden/det melte + nounmelte + nounmeltande
melta + nounmelta + nounden/det melta + nounmelta + noun

Etymology

norrønt melta; samanheng med smelte (3 og malt

Senses and Example Sentences

  1. løyse opp mat slik at næringsemna i han kan sugast opp frå tarmen;
    Example
    • melte maten i fred og ro;
    • svelgje meir enn ein kan melte
  2. i overført tyding: lære, tileigne seg
    Example
    • melte det ein les