Nynorskordboka
lyfte, løfte 2
lyfta, løfta
verb
| infinitive | present | past | present perfect | imperative |
|---|---|---|---|---|
| å løftaå løfte | løftarløfter | løfte | har løft | løft! |
| løftar | løfta | har løfta | løft!løfta!løfte! | |
| å lyftaå lyfte | lyftarlyfter | lyfte | har lyft | lyft! |
| lyftar | lyfta | har lyfta | lyft!lyfta!lyfte! |
| perfect participle | present participle | |||
|---|---|---|---|---|
| masculine / feminine | neuter | definite form | plural | |
| løft + noun | løft + noun | den/det løfte + noun | løfte + noun | løftande |
| løfta + noun | løfta + noun | den/det løfta + noun | løfta + noun | |
| lyft + noun | lyft + noun | den/det lyfte + noun | lyfte + noun | lyftande |
| lyfta + noun | lyfta + noun | den/det lyfta + noun | lyfta + noun | |
Etymology
norrønt lypta; samanheng med loft og luftSenses and Example Sentences
- heve opp frå underlaget;
Example
- lyfte opp ein stein;
- heisekrana lyftar fleire tonn
- heve til eit høgare åndeleg nivå
Example
- lyfte folket opp frå vankunna
Set phrases
- ikkje lyfte ein fingerhalde seg heilt passiv
- partiet vil ikkje lyfte ein finger for den saka
- lyfte blikket
- sjå opp
- sjå stort på noko;
ha eit vidare perspektiv på noko- no er det viktig å lyfte blikket og sjå framover
- lyfte glasetskåle
- lyfte i flokkgjere ei oppgåve saman;
dele ei byrd - lyfte peikefingerenirettesetje
- lyfte seg sjølv etter håret(prøve å) gjere noko som er umogleg
- med lyfta hovudmed stoltheit;
med sjølvtillit