Article view

Nynorskordboka

lukte

lukta

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å luktaå lukteluktarluktahar luktalukt!lukta!lukte!
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
lukta + nounlukta + nounden/det lukta + nounlukta + nounluktande

Etymology

norrønt lukta; av lukt (1

Senses and Example Sentences

  1. (ha evne til å) kjenne lukt
    Example
    • lukte på blomstrane;
    • eg kan lukte gassen frå propanbrennaren
  2. sende ut;
    gje frå seg lukt;
    Example
    • eplet luktar godt;
    • det luktar stramt her;
    • det lukta steikt lauk i heile huset

Set phrases

  • lukte lunta
    ane uråd;
    få mistanke
  • lukte på
    halde på med noko overflatisk;
    halde på med noko i kort tid
    • eg har lukta litt på læraryrket
  • lukte seg til
    gjette seg til noko
    • eg kunne lukte meg til at dei hadde planar om å stikke av
  • pengar luktar ikkje
    pengar røper ikkje korleis ein har fått tak i dei