Article view

Nynorskordboka

leie 3

leia

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å leiaå leieleiarleiahar leialei!leia!leie!
leierleiddehar leiddlei!
har leitt
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
leia + nounleia + nounden/det leia + nounleia + nounleiande
leidd + nounleidd + nounden/det leidde + nounleidde + noun
leitt + noun

Etymology

norrønt leiða, kausativ til lide

Senses and Example Sentences

  1. føre med seg eller etter seg i handa eller i eit band
    Example
    • leie eit barn;
    • dei leier kvarandre
  2. føre i ei viss lei
    Example
    • leie kloakken ut i sjøen;
    • ho leidde samtala inn på eit nytt emne
    • brukt som adjektiv:
      • eit leiande spørsmål
  3. stå i spissen for;
    vere leiar for
    Example
    • leie eit firma
    • brukt som adjektiv:
      • ha ei leiande stilling
  4. føre vidare elektrisitet eller varme
    Example
    • vatn leier elektrisitet
  5. vere først i ei tevling
    Example
    • nordmannen leidde med fem sekund

Set phrases

  • leie an
    gå først
    • leie an i utviklinga
  • leie ut
    dra slutningar for eit einskildtilfelle ut frå ein allmenn regel;
    utleie