Article view

Nynorskordboka

gynge 2

gynga

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å gyngaå gyngegyngargyngahar gyngagyng!gynga!gynge!
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
gynga + noungynga + nounden/det gynga + noungynga + noungyngande

Etymology

jamfør gammalfrisisk gunga ‘gå’; samanheng med gang

Senses and Example Sentences

  1. pendle att og fram;
    disse, huske
    Example
    • gynge seg i ein stol;
    • gynge seg i ei disse;
    • gynge att og fram
  2. duve (1) opp og ned;
    vogge, rugge
    Example
    • båten gyngar på vatnet;
    • båten gyngar opp og ned;
    • brua gynga under oss;
    • myra gynga under oss

Set phrases

  • på gyngande grunn
    i ein usikker situasjon eller tilstand
    • leiaren for verksemda innrømmer at dei er på gyngande grunn