Article view

Nynorskordboka

fløyte 4

fløyta

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å fløytaå fløytefløyterfløyttehar fløyttfløyt!
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
fløytt + nounfløytt + nounden/det fløytte + nounfløytte + nounfløytande

Etymology

norrønt fleyta ‘få til å flyte’, av fljóta ‘flyte’; kausativ til flyte (1

Senses and Example Sentences

  1. få til å flyte;
    få på flot
    Example
    • fløyte ein båt;
    • fløyte garnet
  2. føre på vatnet, la drive
    Example
    • fløyte tømmer
  3. lette frå grunnen
    Example
    • fløyte ein stein
  4. skunde på;
    lette, hjelpe på
    Example
    • fløyte arbeidet

Set phrases

  • fløyte seg
    • flyte opp;
      halde seg flytande
    • gå fortare
      • klokka fløyter seg to minutt i døgnet