Article view

Nynorskordboka

dirigere

dirigera

verb

Inflection table for this verb
infinitive	present	past	present perfect	imperative
å dirigeraå dirigere	dirigerer	dirigerte	har dirigert	diriger!

Inflection table for the participles of this verb
perfect participle				present participle
masculine / feminine	neuter	definite form	plural	present participle
dirigert + noun	dirigert + noun	den/det dirigerte + noun	dirigerte + noun	dirigerande

Etymology

av latin dirigere, av di- og regere ‘rette, styre’; jamfør di- (

Senses and Example Sentences

leie eller sende i ei viss retning
Example
- dirigere trafikken forbi ulykkesstaden
styre med påbod;
rå over
Example
- ikkje la seg dirigere;
- dei ynskjer å sentralstyre og dirigere lærarutdanninga
leie kor eller orkester ved framføringa av eit musikkverk;
leie framføringa av eit musikkverk
Example
- dirigere eit ungdomskor;
- dirigere ein symfoni