Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Article view

Home

Nynorskordboka

bøte

bøta

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å bøtaå bøtebøterbøttehar bøttbøt!
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine		neuterdefinite formplural
bøtt + nounbøtt + nounden/det bøtte + nounbøtte + nounbøtande

Etymology

norrønt bǿta; av bot

Senses and Example Sentences

  1. setje bot (4) på noko som er sundt;
    sy igjen ei flengje;
    setje i stand;
    Example
    • bøte sokkar;
    • binde og bøte fiskegarn;
    • bøte vegen etter flaumen
  2. rette på;
    gjere godt att
    Example
    • bøte på gammal urett;
    • bøte på skaden
  3. betale i bot (2);
    gje vederlag for
    Example
    • bøte 200 kr;
    • bøte med livet

Set phrases