Article view

Bokmålsordboka

ånd

noun masculine
Inflection table for this noun
singularplural
indefinite formdefinite formindefinite formdefinite form
en åndåndenånderåndene

Etymology

norrønt ǫnd ‘ånde, pust, sjel, liv’

Senses and Example Sentences

  1. bevissthet og tankevirksomhet;
    Example
    • få noe for både ånd og kropp
  2. menneske som utmerker seg intellektuelt;
    Example
    • han tilhørte de store ånder i forrige århundre;
    • være den ledende ånd i organisasjonen
  3. menneskesjel som noe uavhengig av kroppen;
    Example
    • de avdødes ånder gikk igjen
  4. overnaturlig, ulegemlig vesen;
    Example
    • mane ånder;
    • onde ånder
  5. Example
    • ånden over seg
  6. Example
    • kristendommens ånd;
    • være i strid med ånden i avtalen
  7. innstilling til livet og omgivelsene;
    Example
    • det rådde en god ånd i hjemmet;
    • dette er helt i Ibsens ånd

Set phrases

  • Den hellige ånd
    i kristendom: Guds eksistens som en del av treenigheten
  • forsvinne som en ånd i en fillehaug
    bli borte fort og lydløst
  • i ånden
    for sitt indre blikk;
    i tankene
  • oppgi ånden
  • tjenende ånd
    en som hjelper til på en diskré måte, uten at det merkes