Article view

Bokmålsordboka

tynge

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å tyngetyngertyngahar tyngatyng!
tyngdehar tyngd
tyngethar tynget
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
tynga + nountynga + nounden/det tynga + nountynga + nountyngende
tyngd + nountyngd + nounden/det tyngde + nountyngde + noun
tynget + nountynget + nounden/det tyngede + nountyngede + noun
den/det tyngete + nountyngete + noun

Etymology

norrønt þyngja; jamfør tung

Senses and Example Sentences

  1. være eller gjøre tung;
    presse ned med tyngde
    Example
    • en strømledning tynget ned av snø
  2. være til plage eller belastning for;
    hvile tungt på;
    belaste, plage
    Example
    • alderen tynger meg;
    • ansvaret tynget;
    • vi var tynget av sorg
    • brukt som adjektiv:
      • tyngende gjeld;
      • tyngende omsorgsoppgaver
  3. gjøre noe vanskelig (å følge med i)
    Example
    • de latinske sitatene tynger framstillingen