Article view

Bokmålsordboka

tvinge 2

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å tvingetvingertvanghar tvungettving!
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
tvungen + nountvunget + nountvunget + nounden/det tvungne + nountvungne + nountvingende

Etymology

norrønt þvinga

Senses and Example Sentences

  1. presse, skyve eller bøye med fysisk makt
    Example
    • tvinge inn en kile;
    • han tvang opp døra
  2. få noen til å gjøre noe mot hens vilje eller ønske;
    bruke tvang;
    jamfør tvingende og tvungen
    Example
    • tvinge barna til å spise opp;
    • forholdene tvang landsungdommen til byene;
    • hun tvang seg til å le
  3. få fram et resultat ved å bruke makt eller pressmidler
    Example
    • tvinge fram et svar;
    • de tvang avgjørelsen gjennom;
    • de tvinger folk til å tilstå

Set phrases

  • tvinge noen i kne
    presse noen til å gi seg
    • regjeringen er tvunget i kne
  • tvinge seg fram
    være umulig å hindre
    • reformen vil tvinge seg fram
  • tvinge under seg
    ta makt over;
    legge under seg
    • tvinge under seg et land