Article view

Bokmålsordboka

trygg

adjective
Inflection table for this adjective
singularplural
masculine /
feminine
neuterdefinite form
tryggtrygttryggetrygge
Inflection table for this adjective (comparative, superlative)
degrees of comparison
comparativesuperlative
indefinite form
superlative
definite form
tryggeretryggesttryggeste

Etymology

norrønt tryggr

Senses and Example Sentences

  1. som ikke er utsatt for eller utgjør en fare;
    Example
    • isen er trygg;
    • gjøre veien tryggere;
    • byen var ikke trygg for flyangrep
    • brukt som adverb:
      • gå trygt;
      • bo trygt;
      • en matrett som en trygt kan servere
  2. fri for tvil;
    rolig
    Example
    • jeg kommer, vær du trygg!
    • hun virker tryggere nå
    • brukt som adverb:
      • stole trygt på noen

Set phrases

  • føle seg trygg
    være rolig (og ikke frykte fare)
    • hun følte seg trygg hjemme hos oss
  • være trygg på
    føle seg sikker på
    • han er trygg på at han har tatt det rette valget